Join us Support us

Posts Tagged ‘BSL’

18 DecConsultation – BSL access 999 emergency

The regulator, Ofcom, have published a consultation setting out the case for the 999 emergency service phone line to be contactable in BSL.

Ofcom want feedback on
  • the need for BSL access to 999; and
  • to understand how the deaf community wants the service to work

Three BSL videos are available on the Ofcom Website and can be viewed here or you can read a transcript (PDF, 209.1 KB) of the three videos.

Details of how to respond back to Ofcom are also available on their website.

What UKCoD are doing 

To put pressure on Ofcom we need to demonstrate the barriers deaf people face. We need to show why text based solutions don’t work for BSL users. 

To gather this information, UKCoD have recently created a Facebook Group called BSL access 999 emergency

What can you do

  • Join the BSL access 999 emergency Group; and
  • Share your experience of access 999 – or your fears about having to access emergency services via a text service
  • Explain how access in BSL to the fire, police and ambulance would help

If you don’t have a facebook account or wish to share something in private 

Please e-mail us at campaigns.email@hearingloss.org.uk – this will not be made public without your clear permission.

See Full details on our Facebook page.

12 DecTechnology and the Workplace

UKCoD Conference

This year’s conference was themed ‘Technology and the Workplace – fact vs fiction’ and was very kindly hosted by BT at their iconic building, BT Tower for which we are extremely grateful.

 

The conference was well supported with our thanks to sponsors InterpreterNow, SignLive and RedBee Media together with exhibitors ATLA, SignVideo, Terra Consultancy, BIVR & AVSTTR and The Association of Lipspeakers.

With excellent speakers within programme, many from far afield, it gave the audience the opportunity to listen to interesting topics and gather information and the opportunity to ask questions during the panel sessions.

Our Chair, Craig Crowley MBE, summarised the day saying that we faced a ‘brave new world’, with speakers talking of the future and technology, its impacts and how artificial intelligence may will embed itself as part of our being.

The day set off to a brilliant start.  We learn’t of the importance of DAC, ensuring that the quality of standards are in place, a summary of AI and the use of AI to deaf people giving the pro’s and con’s and in hearing technology.  We heard of the recent developments in STTR and how technology is improving outputs and how the National Theatre seek to make theatre accessible, with new technology being developed using smart glasses to access live subtitles at National Theatre performances, enabling them to view captions from any seat.

Jim Fitzpatrick MP, Chair of the APPG on Deafness stated the importance of our MPs receiving details of the ongoing issues and encouraged us all to contact our MPs and keep pressing for them to join the APPG on Deafness.

The active and positive research and future improvements involving apps, smartphones and programming hope to make the future more positive and an interesting one.

Lilian Greenwood MP spoke powerfully of the importance of our continuing to campaign ‘to keep the foot on the lobbying pedal’ and chaired the first panel session which provided interesting discussions to take place.

The afternoon focused on the ‘Work place’.   Our Employment Group Chair, Darren Townsend-Handscomb set the afternoon scene, updating the audience on the group’s activities and areas around Access to Work.  We heard about the impacts and limitations with views from all sides from equality through to an independent assessors point of view.  We were updated on the types of support for employees and the possible changes within the workplace.  RedBee Media gave examples of how they are utilising their current members of staff and how the disability passport can break down barriers and lastly learn’t about innovative projects for new technological opportunities.

The day concluded with another interesting panel discussion, set by the excellent speakers throughout the afternoon.

Angela Matthews, Head and Policy and Advice, Business Disability Forum said ‘the range of speakers was excellent – to have Government, Third Sector, Audiologists, Academics, Committee Members and Assessors all on the platform is rarely done enough in our sector and made the debates all the more stronger and informed’.

Summary: Keep progressing, researching, raising awareness, developing & improving improving and achieving!

Thank you to all who were involved.

27 MarBSL Costings Inquiry Group – Statement

Recent work with the All Party Parliamentary Group on Deafness (APPGD), by members of UKCoD, regarding an Inquiry into the cost of BSL recognition stalled due to lack of resources and change of government following the election in 2017.

A group, supported by UKCoD has agreed to scope a study on the ‘Delphi’ principles, as a viable and cost-effective alternative to a formal APPG Inquiry. The study would seek to ensure:

  • Good sectoral engagement and commitment
  • Good use of existing data
  • Developing a solid understanding of the ‘costs of BSL recognition’ for presentation to government.

The group also supported a proposal to draft a Private Members Bill as a parallel activity, it was agreed that it would be useful if members of this group could provide copies of drafts they may have prepared.

The chair of the APPG on Deafness, has raised a parliamentary question over which government department is responsible for BSL, the Leader of the House of Commons has agreed to seek clarification on this point.

The group is to meet again in two months’ time to discuss finalising the strategy and funding.

02 MarHouse of Commons – Petition Debate

House of Commons first: live simultaneous BSL interpretation for petition debate

On Monday 5 March there will be a petition debate on making BSL part of the National Curriculum. The debate will be in Westminster Hall at 4.30pm.

For the first time, live in-picture interpretation for people watching live online will be available and a subtitled version will also be made available within hours of the debate.

Further details here

PRESS RELEASE

FOR IMMEDIATE RELEASE

House of Commons first: live simultaneous BSL interpretation for petition debate

The Commons Petitions Committee has scheduled a debate in Westminster Hall on a petition calling for British Sign Language (BSL) to be part of the National Curriculum.

The petition, started by Sign Language performer and TV and radio presenter Wayne Barrow, has so far been signed by more than 26,500 people. He grew up in Birmingham with profoundly deaf parents. In the petition, Wayne Barrow argues that “Around 50,000 people in the UK use British Sign Language, so why is this not taught in schools? There are many children who are born deaf, and we need to give them a better chance at a more integrated future.” Read more of this article

28 NovURGENT – Send your view on TEXT or BSL Relays to your MP now!

With the debate at Westminster Hall this coming Thursday, 30th November, UKCoD have created the following suggested Email Templates for TEXT or BSL Relay users to send to your MP via email –  click on the template links below.

 

 

On the link below you will find instructions on how to send to your MP:-

Send your view on TEXT or BSL Relays to your MP (pdf)

If you have any questions, or need any help please contact UK Council on Deafness at info@deafcouncil.org.uk

Thank you for supporting our campaign to provide and improve a range of relay services for all those with a hearing loss.